"Атраментум растворяется в воде и окрашивает в устойчивый красный цвет тела и духи. И здесь атраментум упрочает узы меж духами, выявляя множество скрытых свойств, таящихся и в самой воде."
Какой атраментум красного цвета и растворим в воде? Если это, конечно, вода...
Accipite res à mineris suis, et exaltate eas ad cacumina montium suorum, et reducite ad radices suas
Я согласен с Рабиновичем, что смесь медного и железного купороса растворима в воде и имеет насыщенный (как хороший гранат) красный цвет. Я показывал этот раствор одному нашему общему знакомому.
Колба с раствором черная. Насыщенный пурпурный без примеси коричневого, только в тонком слое (5 - 10 мм) и на просвет фонарем с сильным (900 лм) диодом.